Jestem architektem, pracowałem w wielu miejscach: w Polsce we Wrocławiu, Warszawie i Krakowie, w Niemczech i w Libii.

   Od trzydziestu lat mieszkam wśród łąk i lasów i nie szukam egzotyki: najchętniej krążę po chaszczach i pędzlem notuję zmienność pór dnia i pór roku. Wszystko, co warte uwagi, znajduję za płotem.


   W ciągu ostatnich lat stworzyłem ponad sto akwarel, na których chciałem pokazać to, co od zawsze budzi mój podziw: widok mgieł nad szuwarami, wiosenne rozlewiska, śniegowy puch na gałązkach. Powtarzam sobie: piękno jest w oczach patrzącego.

   Oprócz pejzaży namalowałem też ponad sto portretów. Technika akwarelowa, za pomocą której próbuję oddać ulotność wrażeń i nastrojów, sprawia wiele satysfakcji, ale ogranicza możliwość poprawek. Farba szybko schnie – każdy ruch pędzla jest jednocześnie ostateczny. Za każdym razem udaję się w pogoń za nieuchwytnym, usiłuję zatrzymać mijającą chwilę.

   Zapraszam Państwa do mojej Galerii, która jest jednocześnie kroniką moich zachwytów i fascynacji.

Jacek Szumilak


Jestem architektem, pracowałem w wielu miejscach: w Polsce we Wrocławiu, Warszawie i Krakowie, w Niemczech i w Libii.
Od trzydziestu lat mieszkam wśród łąk i lasów i nie szukam egzotyki: najchętniej krążę po chaszczach i pędzlem notuję zmienność pór dnia i pór roku. Wszystko, co warte uwagi, znajduję za płotem.

W ciągu ostatnich lat stworzyłem ponad sto akwarel, na których chciałem pokazać to, co od zawsze budzi mój podziw: widok mgieł nad szuwarami, wiosenne rozlewiska, śniegowy puch na gałązkach. Powtarzam sobie: piękno jest w oczach patrzącego.
Oprócz pejzaży namalowałem też ponad sto portretów.

Technika akwarelowa, za pomocą której próbuję oddać ulotność wrażeń i nastrojów, sprawia wiele satysfakcji, ale ogranicza możliwość poprawek. Farba szybko schnie – każdy ruch pędzla jest jednocześnie ostateczny. Za każdym razem udaję się w pogoń za nieuchwytnym, usiłuję zatrzymać mijającą chwilę.

Zapraszam Państwa do mojej Galerii, która jest jednocześnie kroniką moich zachwytów i fascynacji.

Jacek Szumilak